Visiteurs :

   Isolateur hors-tension :

    Placez la maquette hors-tension et débranchez l'ensemble des connecteurs.

    Contrôlez le fusible à l'ohmmètre ainsi que le circuit imprimé afin de déceler la présence éventuelle d'un court-circuit.

    Contrôlez les impédances liées aux alimentations :

            Entre la broche 7 de U5 et la masse (point commun sur T2) : 2,4k ohms environ.
            Entre la broche 4 de U5 et la masse (point commun sur T2) : 1,6k ohms environ.
            Entre la broche 7 de U8 et la masse (point commun sur T1) : 2,2k ohms environ.
            Entre la broche 4 de U8 et la masse (point commun sur T1) : 2,4k ohms environ.

    Si une valeur s'en écarte de plus de 30%, il sera nécessaire de vérifier à nouveau le circuit imprimé et l'ensemble des soudures à la loupe.

    Placez le commutateur de façade sur la position 10mV.

  Isolateur en fonctionnement statique :

     Dès la mise sous tension de l'isolateur, la led D1 doit s'illuminer. Contrôlez les alimentations présentent sur les différents supports des circuits intégrés (+15,2V et -15,2V environ).

        Réglage de l'offset de l'ampli-opérationnel U5 : 

     Positionnez le cavalier SW2 sur la position B tout en conservant le commutateur de façade sur le calibre 10mV.

Cavalier SW2 en position B

Portion du schéma structurel avec SW2 en position B

     Placez un voltmètre sur les points tests TP3 et M (armature du connecteur BNC d'entrée référencé SW5 sur le schéma, reliée à la masse d'entrée).
     Ajustez le potentiomètre multi-tours P1 afin d'obtenir une tension la plus faible possible sur le point test TP3.

Cavalier en position B ci-dessus pour réglage de l'offset.
 

     Après ce réglage, replacez le cavalier dans sa position définitive, c'est à dire, la position A.

Cavalier SW2 en position A

Portion du schéma structurel avec SW2 en position A

Cavalier en position A ci-dessus pour un fonctionnement normal.

        Réglage de l'intensité traversant la résistance R16 : 

     Débranchez l'alimentation de l'isolateur afin de placer le circuit intégré U6 (HCNR200) sur son support. Dévissez (sens antihoraire) le potentiomètre P2 à son maximum. Rebranchez l'alimentation de l'isolateur.

      Avec l'aide d'un voltmètre, placez la sonde rouge (polarité positive) sur le point test TP1 et la sonde noire (polarité négative) sur le point test TP2. Réglez à nouveau P2 en vissant (sens horaire) jusqu'à obtenir 1 volt entre TP1 et TP2.

       Réglage du seuil de tension en sortie SW4 : 

    Court-circuitez l'entrée SW5 au niveau du connecteur BNC avec l'aide par exemple d'une chute de câble électrique.

     Réglez le potentiomètre P3 afin d'obtenir 0V à la sortie SW4 (connecteur BNC). Pour ce faire, placez la sonde rouge de votre voltmètre sur l'âme centrale de SW4 et la sonde noire sur l'armature de SW4.

  Isolateur en fonctionnement dynamique :

       Conditions initiales : 

              Injectez un signal rectangulaire symétrique de 250Hz pour une amplitude d'environ 5 Volts crête à crête sur l'entrée SW5.
              Injectez également le signal précédent sur la voie A de votre oscilloscope en position AC.
              L'inverseur de façade SW3 AC/DC sera ouvert, c'est à dire en position AC.
              Le commutateur de façade reste en position 1V par carreau pour l'ensemble des réglages à venir.
              Reliez la seconde voie de votre oscilloscope en sortie SW4 de l'isolateur. Positionnez le calibre Volt/Div de votre oscilloscope sur 200mV et sa base de temps sur 1ms.

       Etalonnage de l'amplificateur de l'isolateur : 

    Si les conditions précédentes sont remplies, réglez le potentiomètre P4 afin de visualiser sur l'écran de votre oscilloscope, la même amplitude entre le signal injecté à l'entrée SW5 de l'isolateur et celui présent en sortie SW4.
    Ensuite, revenir au réglage du seuil de tension en SW4 comme indiqué précédemment.

       Compensation en fréquence de l'isolateur : 

   Injectez désormais sur la voie A de l'oscilloscope, un signal rectangulaire de 25kHz pour une amplitude d'environ 5 Volts sur l'entrée SW5.

    Visualisez sur la voie B de l'oscilloscope le signal présent en sortie SW4.

    Réglez le condensateur ajustable C34 avec l'aide d'un tournevis isolé HF jusqu'à l'obtention d'un signal carré aux sommets les plus plats possibles se rapprochant de ceux appliqués à l'entrée de l'isolateur (ou Voie A). 

Réglage acceptable.
Trace bleue pour la Voie A et trace rouge pour la Voie B.

 Mauvaise réglage.
Trace bleue pour la Voie A et trace rouge pour la Voie B.

  Section dépannage :

   Injectez un signal carré d'amplitude crête à crête 5V pour une fréquence d'environ 21KHz à l'entrée de l'isolateur.
    Positionnez le calibre de l'isolateur sur 1V avec l'inverseur AC/DC sur la position AC.

Trace bleue : signal d'entrée appliqué à l'isolateur. 
Trace rouge : potentiel relevé sur TP3.
 

      Pour le calibre 1V, l'atténuateur de l'isolateur divise par 10 la tension appliquée sur son entrée puisque l'amplificateur opérationnel U5 est monté en suiveur de tension à partir du calibre 100mV.

    Informations :

       Les tensions indiquées sur le schéma structurel sont données à titre indicatif. En effet, celles-ci peuvent varier légèrement selon la tolérance des composants passifs et surtout selon les caractéristiques internes des amplificateurs opérationnels et de l’opto-isolateur.
       La tension alternative résiduelle sur les alimentations +15V et -15V est de l’ordre de 3mV environ. Par conséquent nous pouvons considérer ces alimentations à courant continues comme parfaites.

    Note : L'oscilloscope relie ensemble les masses de sorties BNC de l'isolateur lorsque celles-ci sont reliées à l'oscilloscope de part sa masse commune. Mais cela ne perturbe en rien les signaux mesurés.