Téléchargez
la nomenclature au format Adobe Acrobat Reader de
l'isolateur : 85
ko
Nomenclature
de l'isolateur optique pour oscilloscope
:
Résistances
1/4W - 5% : 100
: R1, R2, R4, R5, R7, R8, R11, R12,
R16 1,2k : R10 (pas nécessaire
pour la platine B ou voie B). 2,2k : R3, R6, R9,
R13 4,7k : R27 10k : R14, R23 33k
: R19, R21 100k : R15
Résistances
1/4W - 1% : 1k
: R28 10k : R26, R29 18k : R24,
R25 33k : R22 47k : R20 1,8M
: R17, R18
Condensateurs plastiques LCC : 4,7nF
: C29 47nF
: C1, C2, C5, C8, C15, C16, C18, C22 100nF : C3,
C4, C11, C14, C17, C21, C24, C28
Condensateurs céramiques : 15pF
: C33 18pF :
C30 150pF : C35 560pF : C36, C37
Condensateurs chimiques : 1µF/25V : C9,
C12, C25, C26 1000µF/35V
: C6, C10, C19, C23
Condensateurs tantales
gouttes : 10µF/25V : C7,
C13, C20, C27
Condensateur haute
tension : 1µF/400V : C31
Condensateur
ajustable : 70pF : C34
Leds et
diodes : D1 : led
rouge de 5mm de diamètre 1N4148
: D2, D3, D4, D5 W04 : pont de diodes
: pont 1, pont 2
Potentiomètres
ajustables multitours
à piste Cermet
type 67W ou équivalent
:
|
P2
: 5k P4 : 10k P3
: 22k P1 : 47k
|

|
Circuits intégrés :
HCNR200 : U6 + 2 barrettes de 4 picots
tulipes pour le support
de l'opto-coupleur
[
Conrad
]. LF356 : U5, U7,
U8 + trois supports tulipes 8 broches. LM337
: U1, U3 LM317 : U2, U4
Divers : F1
: porte fusible + fusible 100mA-T J1,
J2 : borniers 2 plots pour liaisons
électriques secteur. SW1 :
connecteur socle mâle droit pour
interrupteur M/A général.
SW2 : support cavalier 3 broches + cavalier. SW3
: connecteur pour liaison avec un inverseur
AC/DC à 2 positions monté
en façade. SW4 : connecteur
pour liaison avec une BNC
non isolée
montée en façade
(sortie du signal). SW5 : connecteur
pour liaison avec une BNC isolé montée
en façade (entrée
du signal). SW6: commutateur rotatif
pour circuit imprimé 2 circuits
- 6 positions monté en façade. TP1,
TP2, TP3 : picots tulipes sécables
pour points tests. T1, T2 : transformateur
230V- 2x15V/1,5VA Un interrupteur
général de coupure de
l'alimentation connecté à
SW1. 1 connecteur HE10
mâle droit à double rangée
2 x 5 (10 points au total) pour circuit
imprimé. 1 connecteur HE10
mâle coudé à double
rangée 2 x 5 (10 points
au total) pour circuit imprimé. 2
connecteurs HE10 femelles à double
rangée 2 x 5 à sertir
sur câble plat (nappe). 20
cm de nappe 10 conducteurs. Un picot
tulipe pour connecteur femelle de branchement
de la masse du montage à la terre. 1
support pour led montée en façade. 1
cordon d'alimentation secteur. 1
coffret métallique : 224 x 175
x 56 (L x P x H). Un
circuit imprimé simple face pour
la carte mère de 135 x 109. Un
circuit imprimé simple face pour
la carte fille de 67 x 37.
Aspect
du commutateur 2 circuits - 6 positions
pour circuit-imprimé nécessaire
à la carte fille :

Sachant
que l'isolateur dispose de 5 calibres,
une des 6 positions du commutateur est
inutilisée. Elle correspond
à la position venant en fin de
course après le calibre 10mV
(sens horaire).
Association
de deux platines identiques de l'isolateur
optique pour un oscilloscope bi-courbe
:

Si
votre oscilloscope est un modèle
bi-courbe
disposant en façade de deux
entrées
l'une référencée
Voie A et l'autre Voie B, il vous faut
dans ce cas réaliser deux
cartes identiques
de l'isolateur optique.
Dès
sa conception, l'isolateur optique a
été conçu en tenant
compte de ce critère et il vous
suffit de relier le bornier deux plots
J2
de la platine n°1,
au bornier deux plots
J1 de
la platine
n°2
pour transférer l'alimentation
d'une platine à une autre. Le
bornier J2
de
la platine
n°2 n'est pas monté.
De
la même manière, une seule
led témoin d'alimentation
D1
est nécessaire. On utilise
par exemple la led D1
de
la platine n°1
et
dans ce cas, il est inutile de monter
la diode
D1
et la résistance R10
sur la platine n°2.
Enfin, n'oubliez
pas de court-circuiter SW1
sur la platine
n°2 puisqu'il
n'y a qu'un seul et unique interrupteur
général de mise sous tension
placé sur la platine
n°1.
Aspect
des calibres en façade du coffret
:
L'isolateur
optique dispose de 5
calibres 10mV,
100mV, 1V, 5V et 10V sélectionnables
au moyen du commutateur rotatif de façade.
En se référant au schéma
structurel de l'isolateur, voici ci-après
les points de mise en contacts selon
le calibre sélectionné.

Commutateur
et indications calibres de la façade.

Portion
du schéma de l'isolateur avec
le commutateur de façade SW6. Sur
le schéma structurel, le commutateur
occupe la position du calibre 10V.
Calibre 10mV
: Mise en contact des points A-5 et
C-11 Calibre 100mV
: Mise en contact des points A-4 et
C-10 Calibre 1V
: Mise en contact des points A-3 et
C-9 Calibre 5V
: Mise en contact des points A-2 et
C-8 Calibre 10V
: Mise en contact des points A-1 et
C-7
Aspect
de l'implantation et du typon de la
platine principale :


Aspect
de l'implantation et du typon de la
platine façade :

Téléchargement
du schéma structurel, implantation,
cuivre au format PDF :
Schéma structurel de
l'isolateur optique
: 20
ko
Schéma structurel de
l'alimentation de l'isolateur optique
: 16
ko
Informations
:
Les tensions indiquées sur le schéma structurel sont données
à titre indicatif. En effet, celles-ci peuvent varier
légèrement selon la
tolérance des composants passifs et surtout selon les
caractéristiques internes des amplificateurs opérationnels et de l’opto-isolateur. La tension alternative résiduelle sur les alimentations +15V
et -15V est de l’ordre de 3mV environ. Par conséquent nous pouvons considérer ces alimentations à
courant continues comme parfaites.
Implantation des
composants de la carte mère
de l'isolateur optique :
31 ko
Cuivre de la
carte mère de l'isolateur optique
: 213
ko
Après impression
assurez-vous d'obtenir un typon
à l'échelle 1:1.
Implantation des
composants de la carte fille de l'isolateur
optique :
4 ko
Cuivre de la
carte fille de l'isolateur optique
: 8
ko
Après impression
assurez-vous d'obtenir un typon à
l'échelle 1:1
Veuillez consulter la rubrique [
Imprimer
les typons ]
pour le
paramétrage d'Adobe Acrobat Reader 6.x pour une impression
à l'échelle 1:1.
|